Statistics for Foraging in a 3-D world: the influence of body size and sex on vertical and horizontal foraging behaviour of yellow baboons